Удалось через прогу прогнать файлы и вуаля, они стали читабельны 😁
Во всех форматах нам дают только вводные данные. Никакого текста или чего то еще не готовили.
Формат озвучка фильма: девушкам дали название фильма и они отыгрывают историю. Наша задача как переводчиков, придумать логичное объяснение тому, что происходит на сцене.
Формат суфлер: нам сказали место где мы находимся ("выставка эмоций"), а дальше импровизируем. В любой момент, мы можем попросить (с помощью щелчка пальцами) помощи у ребят на стуле, и они скажут слово. Наша задача это слово вставить в то, что происходит на сцене и обосновать появление этого слова, а так же дальше вести повествование.
Формат меняй: нам дали вводную: мы соседи. И все, дальше выкручиваемся как хотим и строим историю... Правда в любой момент, наш руководитель Дарья может остановить действие и сказать "меняй" тогда нам придётся менять фразу или действие.
Формат история с дирижёром: пять человек на сцене, каждый отвечает за свое направление. Двое ведут повествование рассказа, но в разных жанрах. Один человек объясняет значение слова - Википедия так сказать. Один отвечает за звуки. Один за рекламу...
Как только на тебя указывает дирижёр, нужно срочно продолжать! Если отвечаешь за рекламу, то выдать рекламу на последнее слово или словосочетание... Ну и у всех так, как только на тебя пал перст судьбы, срочно выполняй возложенные на тебя обязанности ☺️😁
Вообще мне очень понравилось обучение в Точка Импро
Много эмоций, получение новых навыков, а самое главное знакомства с классными людьми! 😍